会议地点:武汉大学国际学术交流中心(弘毅大酒店)
6月6日:
上午8:30-9:30
开幕式
主持人:单波
地点:有容堂(四楼)
校长致辞
罗以澄教授致辞
于格·欧梯也教授致辞
集体合影
注:每人致词时间约10分钟(包括翻译时间),共40分钟,集体合影约20分钟,共60分钟
上午9:30-10:00,茶叙
上午10:00-12:30
第一场主题报告会
主持人:童兵,张金海
地点:有容堂(四楼)
报告人:
1(法)阿尔芒·马特拉(Armand Mattelart)
文化差异的历史与地理政治学分析
2(法)于格·欧梯也(Hugues Hotier)
从世界报和巴黎报看中国在法国日报中的形象
3(英)格雷厄姆·默多克(Graham Murdock)
边界与路口:全球市场时代的认同与巩固
4(美)约翰·伦特(John Lent)
作为东西方跨文化传播载体的连环画艺术
注:每人发言时间约30分钟,共120分钟;集中提问30分钟(均包括翻译时间),共150分钟
中午12:30-13:30,自助餐
地点:兰色港湾厅(一楼)
下午14:00-16:00
法文专场(1)
主持人:于格·欧梯也,吴泓渺
地点:撷英斋(四楼)
报告人:
1菲力普·迪力巴尔(Philippe d’ Iribarne)
多文化企业的民族志研究
2多米尼克·布兰,依莎贝尔·古斯让(Dominique Blin,Isabelle Cousserand)
法中跨文化企业中的跨文化问题
3多米尼克·哥伦波(Dominique Colomb)
远程 : 超现实传播中缺位模式探寻
4王志杰
二十一世纪的新课题——也谈跨文化传播教育
注:每人25分钟,集中提问20分钟,共120分钟。
英文专场(1)
主持人:李少南,石义彬
地点:博雅斋(四楼)
1(美)洪浚浩(Junhao Hong)
全球化时代中的文化整合和文化冲突:跨文化传播的新趋向及其内涵
2(美)波尔·格罗斯威勒(Paul Grosswiler)
媒介生态中的道教精神
3(美)凯琳·威尔肯丝(Karin Wilkins)
重新定位东方学的关注对象
4(美)约翰 D·H 道宁(John D.H. Downing)
对于白种人种族主义的否定:美国人文化联合的主题
5(美)孙华临(Helen Sun)
中美民众间的传播互动
6 (中国香港)冯应谦,(中) 张武宜
国际思維、本土战术:中国遇见MTV!
注:每人15分钟,集中提问30分钟,共120分钟
下午16:00-16:30,茶叙
下午16:30-18:30
中文专场(1)
主持人:尹韵公,郑贞铭
地点:博雅斋(四楼)
报告人:
1童兵
试析跨文化传播中的认识误区
2(中国香港)李金铨
超越东方主义话语:萨以德、亚洲媒介、民主化
3(加)赵月枝
中国传播产业与入世:一种跨文化政治经济学视角
4杨伯溆
人性、因特网与全球传播的普世文化内涵
5金冠军,冯光华
解析大众媒介的他者定型――兼论传播中的“妖魔化”现象
6熊澄宇,程绮瑾
新媒体传播与跨文化交流
注:每人15分钟,集中提问30分钟,共120分钟
中文专场(2)
主持人:喻国明,秦志希
地点:撷英斋(四楼)
报告人:
1(中国香港)祝建华
传播学比较研究的“三角分析法”
2罗以澄,吕尚彬谁的汽车?谁的广告?-丰田汽车广告事件解析
3赵振宇
和而不同:全球化时代的中西方文化传播
4戴元光
全球化语境下中国电视娱乐文化的精神特征
5 章戈浩
地球村里的长城:对于网络文化帝国主义的再思考
6(日)卓南生
日本战前“南方报道”与战后“东南亚报道”的连续性与非连续性
注:每人15分钟,集中提问30分钟,共120分钟
晚上19:00-20:30,宴会
6月7日:
上午8:30-10:20
法文专场(2)
主持人:阿尔芒·马特拉,王志杰
地点:撷英斋(四楼)
报告人:
1白尔纳·卡思达尼(Bernard Castagna)
普及传播过程中的文化因素作用
2克力思梯·玫尼勒(Christan Mesnil)
跨文化传播中荣誉和价值含义的比较分析
3巴斯卡尔·卡特琳(Pascal Catherine)
宝塔、天主教堂与世界贸易——电子媒介在法国和中国的发展比较 : 世界模式, 固定成式还是跨文化适应模式 ?
4佛罗琅斯·爱侬(Florence Henon)
跨文化开放与变化 : 真正的中国文化革命-从法国电视记录片看中国当代文化注:每人发言20分钟,集中提问30分钟,共110分钟
英文专场(2)
主持人:龚文庠,郭镇之
地点:博雅斋(四楼)
报告人:
1 (英)约翰·斯多雷(John Storey )
英国文化研究中的文化与权力:有关全球化即文化美国化的若干问题
2(加)凯瑟琳·莫瑞(Catherine Murray)
通过Silent on the Sets审视加拿大电视剧中文化多样性及种族问题
3(美)威廉姆·里昂·碧诺特(William L. Benoit)
关于传播学的研究和出版
4(美)帕米拉·简·碧诺特(Pamela J. Benoit)
科技对传播学课程教学成果的影响
5(美)斯帝汾 D ·麦克道尔(Stephen D. McDowel)
通过国际化管理加强跨文化传播:对于文化多样性公约的若干建议
6(美)泰德·梅杰(Ted Madger)
世界传播的国际性协议及准则
注:每人发言15分钟,集中提问20分钟,共110分钟
上午10:20-10:40,茶叙
上午10:40-12:30
中文专场(3)
主持人:熊澄宇,张昆
地点:撷英斋(四楼)
报告人:
1龚文庠
信息主权新说
2秦志希,刘建明
论跨国公司的跨文化传播
3郭镇之
WTO与中国媒介的“产业化”
4(中国香港)彭家发
传媒文化之移殖以香港壹传媒集团成立台湾姊妹集团为例
5石义彬
全球化语境下的体育殖民——皇马中国行及相关体育现象研究
6方晓红
构筑城乡文化间的桥梁
注:每人15分钟,集中提问20分钟,共110分钟
中文专场(4)
主持人:李良荣,戴元光
地点:博雅斋(四楼)
报告人:
1(中国台湾)郑贞铭
《从日剧、韩剧的风行看跨文化传播》
2喻国明
当前中国传媒业发展客观趋势解读
3张咏华
个体复杂性与集体性建构的比较:从历史和行为的纬度
4董广安,谭萍
东西方媒体跨文化传播障碍探析
5倪建平
美国在中东的形象危机与公共外交:跨文化传播的视角
6姚曦,蒋亦斌
广告的跨文化传播能力
注:每人15分钟,集中提问20分钟,共110分钟
中午12:30-13:30,自助餐
地点:兰色港湾厅(一楼)
下午14:00-16:30
第二场主题报告会
主持人:洪浚浩,祝建华
地点:有容堂(四楼)
报告人:
1(中国台湾)冯建三
眼前无路想回头:论港台英韩法印电影产业对文化交流的启示
2张金海、吴俐萍
21世纪中国大报的法国形象
3(中国香港)李少南
香港人对日本与南韩的刻板印象
4大卫·布罗德(David Broder)
战争、媒介与政府
注:每人发言时间约30分钟,共120分钟;集中提问30分钟(均包括翻译时间),共150分钟
下午16:30-17:00,茶叙
下午17:00-18:30,闭幕式
主持人:罗以澄
地点:有容堂(四楼)
专家点评17:00-18:00
·法文专场——菲力普·迪力巴尔(法国国家科学院研究员, 社会与管理研究所所长)
·英文专场——威廉姆·里昂·碧诺特(美国Missouri Columbia 大学传播学教授,传播学杂志编辑)
·中文专场——童兵教授(复旦大学新闻学院教授,博士生导师)
闭幕致词18:00-18:30
注:各20分钟
闭幕致词18:00-18:30
·单波教授致辞